2026年6月3日 7分鐘閱讀

僱主報稅表英文名稱及填寫指南(2024/25課稅年度)

僱主報稅表英文為 Employer's Return(IR56系列),僱主需按時提交以申報僱員薪酬。本文詳解表格名稱、填寫重點、提交期限及常見問題,助您輕鬆完成合規申報。

概述

僱主報稅表英文全稱為 Employer's Return,是香港稅務局(Inland Revenue Department, IRD)要求僱主每年提交的報稅表格(主要為 IR56 系列)。根據《稅務條例》,僱主須在指定期限內向 IRD 申報僱員(包括董事、兼職員工及外籍人士)的薪酬、福利及離職資料。2024/25 課稅年度(即由 2024 年 4 月 1 日至 2025 年 3 月 31 日)的申報期限一般為 2025 年 4 月至 5 月。本文從僱主報稅表英文名稱出發,逐步解釋填寫要點、提交程序及常見錯誤,幫助您準確履行稅務責任。

如需快速估算稅款,可使用我們的稅務計算機;如遇複雜個案,請聯絡我們預約專業諮詢。

僱主報稅表的英文名稱與表格類別

IR56 系列表格的英文代碼

僱主報稅表英文統稱爲 Employer's Return,但實際申報時 IRD 會按員工類別分發不同表格,常見包括:

  • IR56B:適用於一般受僱員工(全年薪俸入息申報表)
  • IR56E:適用於新聘僱員(入職 3 個月內提交)
  • IR56F:適用於離職僱員(離職前 1 個月提交)
  • IR56G:適用於離港僱員(預計離港前 1 個月提交)
  • IR56M:適用於支付給予該僱主沒有直接合約關係的僱員(如外判服務提供者)

每份表格均以「Employer's Return of Remuneration and Pensions」為正式標題,並在左上角印有英文代碼。僱主須根據 IRD 發出的申報書(BIR56A 表格)上的指示,於指定限期前提交對應表格。

何時需要提交僱主報稅表?

IRD 每年 4 月初會向僱主寄發 BIR56A 表格(附有僱員名單),連同已預印資料的 IR56B 表格。僱主須:

  • 核對名單上的僱員資料
  • 填妥 IR56B 表格上該年度的薪酬資料(包括薪金、花紅、津貼、股票獎勵等)
  • 1 個月內(通常為 5 月初前)交回稅務局

若僱主錯過提交時限,IRD 可發出罰款提示信,甚至檢控。因此,熟悉僱主報稅表英文名稱及填寫流程至關重要。

填寫僱主報稅表的關鍵步驟

步驟一:準備僱員薪酬紀錄

在填寫 IR56B 表格前,請確保備妥以下資料:

  • 每名僱員的香港身份證或護照號碼
  • 全年薪酬總額(按實支實付計算,包括現金及非現金福利)
  • 強積金供款紀錄(僱主及僱員部分需分開列明)
  • 離職或入職日期(如適用)

步驟二:正確使用僱主報稅表英文表格

不同表格對應不同情況:

  • IR56B(全年申報):適用於 4 月 1 日至翌年 3 月 31 日期間曾受僱達 1 個月以上的員工
  • IR56E(新聘申報):須在僱員入職後 3 個月內 提交,若未能於入職時立即申報,則在每年 4 月一併填報 IR56B 時補回
  • IR56F(離職申報):僱員離職後 1 個月內提交(若離職後 3 個月內會離港,則改用 IR56G)

步驟三:核對常見錯誤

  • 薪酬數額與強積金紀錄不一致
  • 漏報非現金福利(如公司車、住宿安排)
  • 忽略離職僱員的終止僱用日期
  • 使用錯誤的僱主報稅表英文表格(例如應使用 IR56F 卻用了 IR56B)

重要日期與罰則

2024/25 課稅年度關鍵提交日期

  • 2025 年 4 月 1 日:IRD 開始寄發 BIR56A 及 IR56B 表格
  • 2025 年 5 月 2 日(如 4 月 30 日為假期則順延):一般僱主提交 IR56B 的最後限期
  • 入職後 3 個月內:提交 IR56E 的時限
  • 離職前 1 個月:提交 IR56F(一般情況)
  • 預計離港前 1 個月:提交 IR56G

逾期提交的後果

  • 罰款:首封警告信後,可被罰款 HK$1,000 至 HK$10,000
  • 法庭檢控:持續不提交者可能被判罰款最高 HK$10,000 及監禁 3 個月
  • 額外補加稅:IRD 可根據估算評稅,並要求僱主補繳未申報部分的稅款及利息

因此,即使僱員數量極少,也切勿遺漏僱主報稅表英文(Employer's Return)的提交。

常見問答(FAQ)

僱主報稅表英文名稱為何?

僱主報稅表的英文統稱是 Employer's Return,而具體表格例如 IR56B 則稱為「Employer's Return of Remuneration and Pensions for the Year of Assessment 2024/25」。務必在填寫時核對表格標題,確保使用正確的僱主報稅表英文名稱。

若公司沒有僱員,仍需提交僱主報稅表嗎?

若公司於課稅年度內沒有僱用任何員工(包括董事),通常不需要提交僱主報稅表。但 IRD 可能仍會向公司發出 BIR56A 表格,此時須在表格上填寫「NIL」聲明並交回,或透過電子方式回覆。建議保留相關紀錄以備核對。

僱主報稅表的填寫語言是否只能用英文?

可以的。僱主報稅表英文表格(IR56B 等)本身已是中英雙語,僱主可選擇以中文或英文填寫。但稅務局建議維持統一語言,避免混亂。若使用英文填寫,所有僱員姓名及地址須用英文,薪酬數字則用阿拉伯數字。

如何取得僱主報稅表表格?

IRD 每年會自動向登記僱主郵寄 BIR56A 連同 IR56B 表格。若遺失或從未收到,可登入「稅務易」(eTax)下載電子版本,或到稅務局櫃位索取。注意:不要從未經授權網站下載,以免使用過期或不正確的僱主報稅表英文版本。

僱主報稅表上的福利應如何填報?

僱主須將僱員獲得的非現金福利(如公司提供的宿舍、車輛津貼、股票期權收益等)折算為市價,並填入 IR56B 第 7 行「其他報酬及福利」欄位。具體計算方法可參考 IRD 刊行的《僱主填報薪酬及退休金報稅表指南》(IR56G 指南),或使用稅務計算機作初步估算。

結語

準時提交僱主報稅表英文(Employer's Return)是每位香港僱主的基本責任。透過本文的詳細步驟及常見問答,您已掌握 IR56 系列表格的填寫要點。若您對特定情況(如海外僱員、股票獎勵申報)仍有疑問,請立即聯絡我們,由專業團隊為您提供度身方案。

免責聲明:本文內容僅供一般參考,不構成任何專業稅務意見。實際稅務處理應以香港稅務局最新公佈的指引為準,並建議就個別情況諮詢合資格稅務顧問。

常見問題

僱主報稅表英文名稱為何?

僱主報稅表的英文統稱是 **Employer's Return**,而具體表格例如 IR56B 則稱為「Employer's Return of Remuneration and Pensions for the Year of Assessment 2024/25」。務必在填寫時核對表格標題,確保使用正確的僱主報稅表英文名稱。

若公司沒有僱員,仍需提交僱主報稅表嗎?

若公司於課稅年度內沒有僱用任何員工(包括董事),通常不需要提交僱主報稅表。但 IRD 可能仍會向公司發出 BIR56A 表格,此時須在表格上填寫「NIL」聲明並交回,或透過電子方式回覆。建議保留相關紀錄以備核對。

僱主報稅表的填寫語言是否只能用英文?

可以的。僱主報稅表英文表格(IR56B 等)本身已是中英雙語,僱主可選擇以中文或英文填寫。但稅務局建議維持統一語言,避免混亂。若使用英文填寫,所有僱員姓名及地址須用英文,薪酬數字則用阿拉伯數字。

如何取得僱主報稅表表格?

IRD 每年會自動向登記僱主郵寄 BIR56A 連同 IR56B 表格。若遺失或從未收到,可登入「稅務易」(eTax)下載電子版本,或到稅務局櫃位索取。注意:不要從未經授權網站下載,以免使用過期或不正確的僱主報稅表英文版本。

僱主報稅表上的福利應如何填報?

僱主須將僱員獲得的非現金福利(如公司提供的宿舍、車輛津貼、股票期權收益等)折算為市價,並填入 IR56B 第 7 行「其他報酬及福利」欄位。具體計算方法可參考 IRD 刊行的《僱主填報薪酬及退休金報稅表指南》(IR56G 指南),或使用稅務計算機作初步估算。

需要專業稅務協助?

使用我們的免費稅務計算機估算您的稅務負擔,或聯絡我們的專業團隊獲取個人化諮詢。

相關文章

📋

個人報稅表下載完整指南:BIR60表格實用教學

了解如何快速取得個人報稅表下載資源,掌握BIR60表格填報技巧及2025/26課稅年度最新要求。DSB Tax為您提供實用步驟,助您準時提交薪俸稅報稅表,避免罰款及利息。立即查看官方渠道與注意事項。